Zakonopravilo Svetoga Save tema je trećeg toma Odabranih radova prof. dr Miodraga M. Petrovića. Knjiga nosi naslov „Crkvenograđanski značaj Zakonopravila Svetoga Save“. Objedinjuje studije o nastanku zbornika, pravnoj terminologiji i njegovom mestu u srpskoj istoriji.
Kako je nastalo Zakonopravilo Svetoga Save?
Profesor Petrović razmatra ulogu Svetoga Save kao sastavljača i prevodioca. Istraživanje obuhvata i Savina putovanja od 1191. do 1235. godine. Posebno se bavi nazivima Krmčija, Nomokanon i Zakonopravilo.
Autor ispituje izvore zbornika i način prenošenja pravnih pojmova. Tako povezuje istoriju teksta sa srpskom i grčkom pravnom terminologijom. Čitalac dobija uvid u pitanja koja prate čitanje srednjovekovnih propisa.
Socijalna pravda i zaštita slabih
Značajan deo knjige posvećen je odredbama o građanskom i društvenom životu. Obrađeni su položaj siromašnih i staranje o starima i nemoćnima. Razmatraju se i zaštita žena, odnosi roditelja i dece i porodični život.
U studijama se pojavljuju zarobljenici, izgnanici i zatočenici. Petrović ispituje i položaj najamnika, dužnika i robova. Na ovim primerima prikazuje istorijskopravni značaj zbornika i različite oblike zaštite obespravljenih.
Pravni pojmovi i pokazatelji
Tom sadrži radove o pojedinim pravnim ustanovama i staroj terminologiji. Pojedini radovi i rezimei dostupni su i na engleskom jeziku. Pokazatelji obuhvataju imena, ustanove, pravne spise, pravila i pojmove.
U njima su navedene i stare srpske, grčke i latinske reči. Zato izdanje može biti korisno za tematsko čitanje i pronalaženje određenih pojmova. Ovo je treća od šest knjiga zbirke.
Pogledajte i komplet Odabranih radova Miodraga Petrovića.
Format B5 – 17 × 25 cm, 376 strana, tvrdi povez.
